סין של היום היא מדינה שבה חלומות מתגשמים בזה אחר זה, ואנחנו מלאי כוח.
סין של היום היא מדינה מלאת חיוניות ומרץ, ואנחנו מלאי ביטחון עצמי.
סין של היום היא מדינה שממשיכה את הרוח הלאומית, ואנחנו מלאי ביטחון.
סין של היום היא מדינה שקשורה בקשר הדוק לעולם, ואנחנו מלאי נחישות.
סין של מחר תהיה מעצמה מודרנית סוציאליסטית.
סין של מחר תיצור ניסים באמצעות מאבק.
לסין של מחר יהיה כוחה מאחדות.
לסין של מחר תהיה תקווה בנוער.
באנו ממעמקי ההיסטוריה, אנו הולכים לקראת התחדשות לאומית. הרפובליקה העממית של סין עומדת לחגוג 75 שנה להיווסדה.
מעוני ועד להיותה הכלכלה השנייה בגודלה בעולם, הסוציאליזם בעל המאפיינים הסיניים נכנס לעידן חדש, ומימוש ההתחדשות הגדולה של האומה הסינית נכנסה לתהליך היסטורי בלתי הפיך.
מנקודת מבט היסטורית נהדרת, סין של היום היא "המשכה והפיתוח של סין ההיסטורית". רק על ידי הוצאת חוכמה מחשיבה מעמיקה על ההיסטוריה נוכל להתקדם בשלווה לעבר העתיד.
מנקודת מבט של עידן נהדר, העידן החדש בו אנו נמצאים הוא "עידן של יצירת עתיד מזהיר במבחנים ואתגרים חדשים".
אוריינטציה היסטורית חדשה, מסע חדש של מאבק. מחברים את העבר, ההווה והעתיד, ניצבים בצומת ההיסטורי של יום השנה ה-75 לייסוד סין החדשה, עלינו להבין טוב יותר את סין של היום וליצור את סין של מחר.
